| 1: INTRODUCTION | 7: WARTIME ENGLAND | 12: ANCESTORS (1): The Origin | ||
| 2: OUR FAMILY TREE | 8: FAMILY SURVIVORS IN POLAND | 12: ANCESTORS (2): The Records | ||
| 3: MAPS AND POLISH HISTORY | 9: AUSTRALIA : 20th cent. The Past | 12: ANCESTORS (3): The Family Tree | ||
| 4: OUR FAMILY ANCESTRY | 10: AUSTRALIA : 21st cent. Part 1 | 13: PRESENT-DAY POLAND | ||
| 5: UNDER COMMUNIST TYRANNY | 10: AUSTRALIA : 21st cent. Part 2 | 14: Rymaszewskis (1) WORLD-WIDE | ||
| 5: Link to the MEMOIRS OF MIETEK | 10: AUSTRALIA : 21st cent. Part 3 | 14: Rymaszewskis (2) IN THE USA | ||
| 6: ESCAPE FROM STALIN | 11: POLISH CHRISTMAS and EASTER | 15: EMAILS from VISITORS |
![]() |
THE
PAST
- 20th century AUSTRALIA FRANEK's RYMASZEWSKI FAMILY |
![]() |
![]() s.s. New Australia in port Aden during my voyage in 1955 |
| 66.123 |
Franek RYMASZEWSKI |
I arrived in Sydney from London, England as a single man aged 31, in August 1955, with only ten pounds in my pocket. I traveled on an immigration ship, converted from wartime troops-carrying ship and renamed "New Australia". At that time all immigrants arriving in Australia were called "New Australians". Initially it was expected that immigrants would be assimilated, but years later the so called "multiculturalism" emerged.
|
![]() 1955 : Four single, newly arrived "New Australians" bushwalking in the Blue Mountains. A Pole on the left (myself), a German in the centre (we met him in the mountains walking alone) and an Italian on the right, a colleague from work (Aldo Tafelli). A Latvian (Valdis Smidlers), another friend from work, took the photo ( < he is on the other photo). |
| From
1955 to 1959, I was employed by the Australian Iron and Steel Pty Ltd,
a subsidiary of BHP Ltd in Port Kembla, New South Wales, as a Design Draftsman
in their Steelworks Engineering Department.
I lived nearby in the staff hostel "Karingal" in Cringila, near Wollongong (photo >).
|
![]() Myself in "Karingal" Hostel in Cringila, nr Wollongong. ![]() In Melbourne during Olympics in 1956 in St.Kilda Road, on Princes Bridge. |
![]() Visit to the Snowy. Myself in front of Jindabyne Hotel (proprietor Les A.Hore) which is now at the bottom of the artificial Lake Jindabyne created for the Hydroelectric Scheme. |
![]() Myself (first on left) on temporary bridge in Snowy Mountains construction area. |
|
Those were "boom" years in Australia thanks to government policies regarding immigration and employment. I saved enough money to pay for a round the globe trip to England where I studied again full time at my expense, and spent a year in Canada. So in June 1959, I went back to London aboard a Dutch ship "Willem Ruys" via New Zealand and Panama canal. We anchored at Pitcairn island (photo) where descendants of the mutineers from the vessel "Bounty" live. We also stopped at Bermuda island and in New York, visiting UN building, Radio City and the tallest, at that time, Empire State building.
|
|
|
|
|||
|
|
I returned to Australia in 1966, this time bringing my wife and three children from London, England. We arrived in Sydney, Australia on the
ship s.s. Iberia (photo) In 1966 the building of Opera House was nearing completion. |
![]() Photo of Opera House still under construction, taken from Iberia on 10 October 1966 |
| Also in 1966, Australia changed to decimal currency system from pounds and shillings to dollars and cents. The rate of exchange was 2 dollars for 1 pound. Originally the notes were: One dollar, Two dollars (photo) and Five dollars, and the coins were: 20 cents, 10 cents, 5 cents, 2 cents and 1 cent. Later 50 cents silver round coins were introduced. |
![]() |
| 66.123
w |
Eleanor (Lena) DUTHIE - SMITH (wife) |
Lena was born to a single mother. She was adopted at the age of 9 months by elderly, childless couple Mr and Mrs D.A. Smith of Arbroath, Scotland and brought up as Dorothy SMITH. At the age of 16, Dorothy discovered papers showing that her parents were not her real parents and that she was adopted. Brokenhearted she left home. She joined the Army Nursing Corps and was being trained as a nurse, but later resigned and went to work. She met me in London. We were both alone, hardly had any family and were lonely. When I completed my studies, we went to Canada where we got married. Lena proved to be good wife and mother. Twenty five years later, in 1987, when our children grew up in Australia, Lena decided to go back to Europe to search for her biological mother. Her adopted parents were now deceased. She visited and searched her native Scotland and eventually found out that in the meantime her mother, alas, has died. However Lena traced some relatives. She then obtained employment in London and became known as Lena Daniels. Lena returned to Australia in 2004. |
| 66.1231 |
Lucian John RYMASZEWSKI |
| Lucian arrived in Australia at the age of 3 years exactly. |
![]() |
| Celina Ann RYMASZEWSKI |
Celina arrived in Australia at the age of 1 year and 7 months. |
|
| Julian Antony RYMASZEWSKI |
PHOTO: Two and a half months old Julian had his sleep disturbed and is yawning. He was just carried to the train in Victoria station in London which will take him to port Southampton. From there, he will sail for a month on a boat "Iberia" for Australia. Julian arrived in Australia at the age of 3 and a half months. |
|
|
We lived in a house prefabricated from steel framework with fibre board on inside and metal sheeting on outside, designed for quick assembly in wartime or natural disasters areas. |
|
![]() Photo of Lena and the children dated Saturday, 16 August 1969. Returning home from "Education week" visit to North Ryde Spiritus Sanctus School to see Lucian's work and classroom. Lucian holds a cup - his reward |
| The picture below shows how Lucian, Celina and Julian looked like at the moment of history, when the first man in Apollo 11 landed on the moon on 20 July 1969. In Sydney the date was 21 July 1969 (Eastern Standard Time). |
Lucian
is 5 years 10 months old. |
![]() Pilot Edwin Aldrin climbs down the ladder from lunar module to the Moon's surface. |
![]() Commander Neil Armstrong took this picture of Edwin Aldrin during their 2 and a half hour moonwlk. |
||
![]() The envelope postmarked with stamp that has been taken to the Moon. |
||||
|
From August 1972 to March 1973 Lucian, Celina and Julian went with their mother on the round the world sea voyage to London via New Zealand and Panama Canal. Returning around South Africa because the Suez canal was then blockaded by Egypt. They visited uncle Edward and grandmother Aleksandra in London, and while in London attended a private college "Silverdale" . |
![]() Departure. Leaving home 10 August 1972 |
![]() Lucek, Celinka and Julek under famous lion in London's Trafalgar Square. Winter (Jan?)1973. |
![]() In London. From left: Celinka, Lucian, uncle Edi (Edward 66.121), auntie Marta (66.121w), Auntie Ewa (66.1241) and her baby daughter Vanessa. |
![]() Arrival. Back home in Australia, 7 March 1973 |
![]() Friday, 9 May 1975. The children accompanying me during my Master of Engineering Science graduation at the University of New South Wales. Ages of children: Lucek : 11 ½ yrs, Celinka : 10 yrs, Julek : 9 yrs |
![]() 1975 - Lena and myself celebrating at the Music Hall Theatre Restaurant in Neutral Bay, Sydney, where the play "The Sins of Society" was performed. |
|
|
|
![]() With her broken arm in plaster, 10 year old Celina was very brave to travel to Darwin alone to meet me. Photo after her return home, with Lucian and myself. |
|
|
![]() Lucian (on the left) and Celinka (next to him in front) during fancy dress parade, watching entertainment on the Fairstar. |
![]() 10 year old Julek takes steering wheel control of the whole, huge, ocean ship Fairstar ! |
|
Photo
of our house in Canberra (dated 1979) : |
![]() Celinka, Lucek and Julek on the site of future parliament in Canberra, acting as a statue. |
![]() Julek, Lena, Celinka and Lucek in front of Brassey House, a private hotel for public servants, where we stayed in Canberra before buying our own house. |
|
| Lucian John RYMASZEWSKI |
![]() Lucian, just 6 year old, and his partner, at the first school ball and presentation. Sydney, year 1969. |
![]() Lucian, 7 year old, and his 5 year old sister Celina, after Lucian's First Communion in Sydney, 9th May 1971. |
||
![]() Lucian, 13 year old, in the Polish Saturday School play in Canberra, as a Prince in the play "Kopciuszek" fitting the shoe to Cinderella's foot - 1976. |
|||
![]() 11 year old Lucian on top of Australia Sq. tower, the tallest building at that time in Sydney, overlooking the Sydney Harbour Bridge and Opera House - October 1974. |
|
| Celina Ann RYMASZEWSKA |
![]() Celinka, 5 years 7½ months old, is presented at the School Debutantes Ball, Sydney, 30th September 1970. |
![]() 8 year old Celinka at the reception after the First Communion in Sydney, November 1973. |
||
![]() Celinka, a member of the Polish folk dancing group in Canberra, in one of many Polish regional costumes. |
![]() Celinka wearing another Polish folk costume, in front of our house in Watson, a suburb of Canberra - winter 1978. |
||
![]() Celina,
Julian and mother in Solidarity tee-shirts, supporting Solidarity movement
in Poland, 1980 - 1981. |
![]() Celinka, a member of the Polish folk dancing group in Canberra, wearing costume from Kraków (Cracow) regarded as Polish national costume. |
|
|
| 66.1233 |
Julian Antony RYMASZEWSKI |
|
![]() Julek, first on the left, in the "krakowiak" costume, with the Polish folk dancing group in Canberra - May 1979. ![]() Julek, third on the left, performing during PolArt Festival in Adelaide , December 1980. |
![]() Julek, a member of the Polish folk dancing group in Canberra, in the Polish national costume from Kraków (Cracow) - 1979. |
|
![]() Julian,
a member of the Polish Scouts in Canberra - 1980. (Awarded Scouting
Cross - on right) |
![]() Julian (under letter "N", top right), with the Polish Scouts in Canberra, on stage at the commemoration of the Katyn massacre anniversary - December 1980. |
|
|
|
| 1: INTRODUCTION | 7: WARTIME ENGLAND | 12: ANCESTORS (1): The Origin | ||
| 2: OUR FAMILY TREE | 8: FAMILY SURVIVORS IN POLAND | 12: ANCESTORS (2): The Records | ||
| 3: MAPS AND POLISH HISTORY | 9: AUSTRALIA : 20th cent. The Past | 12: ANCESTORS (3): The Family Tree | ||
| 4: OUR FAMILY ANCESTRY | 10: AUSTRALIA : 21st cent. Part 1 | 13: PRESENT-DAY POLAND | ||
| 5: UNDER COMMUNIST TYRANNY | 10: AUSTRALIA : 21st cent. Part 2 | 14: Rymaszewskis (1) WORLD-WIDE | ||
| 5: Link to the MEMOIRS OF MIETEK | 10: AUSTRALIA : 21st cent. Part 3 | 14: Rymaszewskis (2) IN THE USA | ||
| 6: ESCAPE FROM STALIN | 11: POLISH CHRISTMAS and EASTER | 15: EMAILS from VISITORS |